MILAN - Une lettre pour dire merci et au revoir. Samuel Eto'o y a beaucoup pensé ces derniers jours et a décidé de l'écrire lui-même, au soir du 24 Aout 2011, date à laquelle son transfert a été rendu officiel. L'attaquant camerounais a décidé de publier cette lettre sur son site personnel (www.samueletoo-officiel.com) et sur Inter.it.
Internazionale.fr vous fait découvrir ses propos :
"Je pense qu'il est normal et juste de remercier tous les gens qui m'ont tant donné lors des deux années que j'ai passées à l'Inter. En premier lieu, je tiens à remercier chaleureusement et adresser mes salutations les plus cordiales au président Massimo Moratti et à sa famille pour tout ce qu'ils ont fait et pour la manière dont il m'ont aidé, moi, mais aussi les personnes proches de moi. Je ressentirai toujours quelque chose de spécial pour M. Moratti pour le respect et l'affection qu'il m'a démontré lors de ces deux formidables années.
Ensuite, il y a mes partenaires. Je suis conscient que sans leurs encouragements et leur aide sur le terrain, l'Inter n'aurait pas pu obtenir d'aussi belles victoires, que ce soit sur le plan national ou bien international. Un merci tout particulier aussi, à tous ces joueurs, italiens ou étrangers, qui m'ont permis de m'améliorer matchs après matchs.
Des remerciements sincères à tous ceux qui furent mes entraineurs lors de mon passage à l'Inter, et en particulier à M. Mourinho pour m'avoir donné l'opportunité de venir ici, lui qui était si déterminé à m'avoir dans son club.
Un mot d'adieu aussi pour le directeur technique Marco Branca, le directeur sportif Piero Ausilio, le manager de l'équipe Andrea Butti, ainsi qu'à l'ensemble du staff du centre sportif Angelo Moratti: les docteurs, les physios, les cuisiniers, les serveurs, les jardiniers, ainsi que tous ceux qui travaillent pour Inter Channel.
Je n'oublierai jamais l'affection des tifosi (Mauro est le meilleur d'entre tous), qui m'ont fait sentir comme l'un des leurs et qui me soutiendront et m'aideront toujours. Je n'oublierai pas non plus les journalistes que j'ai eu le plaisir de rencontrer.
Je pense que je dois également remercier ma "maman Italienne", Ciacia Guzzetti, pour son aide, et mon fantastique manager, Claudio Vigorelli, pour son dévouement et son professionnalisme.
Merci à un homme qui est un nerazzurro pur et dur, Marco Materazzi, pour m'avoir fait sentir italien. Merci grand frère.
En espérant n'avoir oublié personne, merci encore à chacun d'entre vous."
Samuel Eto'o.
Rédigé par 100anni & p-h08 (inter.it)
31 Commentaires
Merci éto'o sa nous touche !
Bonne chance à toi ![]()
Classe de sa part.
Sincèrement, je comprends son choix car j'aurais fait pareil ![]()
"Je n’oublierai jamais l’affection des tifosi (Mauro est le meilleur d’entre tous)"
Ce Mauro il doit être bien en ce moment
Belle lettre d'au revoir
Merci pour tout je n'oublierais pas que tu as été un des partisans pour la conquete de la Champions League ![]()
Je ne lui en veux pas du tout. C'est dommage qu'il s'en aille. Un des grands artisans de tous les trophées gagnés depuis 2 ans. Merci pour tout.
je vais pleurer je pense ....
A sa signature il avait dit avoir signé à l'Inter pour gagner la Champions League comme beaucoup l'annonce mais lui a largement contribué à nos succès ces deux dernières saisons. Un grand buteur qui ne lâche rien, voilà ce que je retiendrais d'Eto'o !
Ciao Sam ![]()
On va perdre quelqu'un d'énorme sur le terrain mais bon c'est comme ça malheureusement ... Merci pour tout Sam' et bonne continuation avec tout le fric que tu vas faire chez les Russes
Ciao Re-Leone et merci pour ta belle lettre
!!
La lettre écrite par son chargé en communication ![]()
Merci :) & bonne continuation en Russie :'(
Samuel Eto'o, la meilleur affaire de Moratti ![]()
On ne te remerciera jamais assez, dommage que tu sois parti dans ces conditions.
Bonne chance
Merci à lui pour ce qu'il a apporté à l'Inter: son travail, sa combativité, son sens du collectif et du sacrifice.
Grand artisant du grand triplé de 2010, mais aussi artisant majeur du petit triplé de 2011.
Seul joueur a avoir surnagé la saison dernière, sans lui nous n'aurions sûrement pas été vice champion d'Italie.
Mon seul regret est qu'il n'ait pas pu gagner le titre de capocanoniere.
Un joueur qui restera une légende du club et le plus beau coup de l'histoire du mercato nerazzurro, italien, européen et mondial (Ibra = Eto'o + 45M
).
Venu pour rien après avoir été chassé comme un mal propre, il a participé à l'acquisition de 6 titres en 2 ans et nous à permis de faire une belle plus value d'environ 25M.
Bonne chance à lui, même si c'est clair que son choix d'aller à Anzhi me déçoit.
J'aurai 1000 fois préféré le voir évoluer en PL ou à la limitte dans un plus grand club Russe du style CSKA, Spartak ou Zenith. Mais bon c'est comme ça.
Très appréciable ce beau geste. Encore merci à toi et bonne chance Eto'o.
La lettre écrite par son chargé en communication
Oh le rabat-joie !
Sinon à Eto'o, bravo pour ta classe champion, ça ne m'étonne pas de toi. Bonne continuation et rendez-vous en CL en 2012.
LA LETTRE D'ETO'O : "ENCORE MERCI A VOUS TOUS"
































Beau mot d'adieu, je trouve ça très gentleman de sa part. Bon courage à lui pour son nouveau "challenge".