Internazionale.Fr, forum de l'Inter Milan en français

Version complète : Barzellette e battute sul Milan

Internazionale.Fr, forum de l'Inter Milan en français > Le Forum : Vie et Activité > La Curva du Forum > Détente

Pages : 1, 2

Nathy

jeudi 10 février 2011 à 21:58

Suite à un plébiscite de la part des membres (étonnant

), je vais poster chaque lundi soir une blague ou déconnade sur l'autre "club" de Milan, grâce au livre intitulé "Barzellette e battute sul Milan". La blague sera postée en italien bien sûr pour ne pas la dénaturer mais je la traduirai également bien qu'approximativement car les mots utilisés m'échappent parfois. D'ailleurs, il y a certaines blagues que je ne comprends pas (l'italien n'étant pas ma langue maternelle) donc je remercie mes compatriotes de bien vouloir me donner un coup de main

Topic réservé aux blagues du livre du même titre que le topic, merci

En espérant que le topic ait le succès qu'il mérite, voici la blague d'inauguration (prochaine, lundi 14 février, c'éti pô meugnon

) :

CITATION

Milano. Un matto minaccia di gettarsi dal Pirellone. I pompieri sotto gridano:
- Non farlo! Pensa ai tuoi figli.
- Non ne ho.
- Pensa ai tuoi genitori.
- Sono morti.
- Pensa all'Inter.
- Non me ne frega niente dell'Inter.
- E allora buttati, sporco milanista!

Milan. Un fou menace de se jeter du haut de l'immeuble Pirelli. Les pompiers en bas lui hurlent:
- Ne fais pas ça! Pense à tes enfants.
- Je n'en ai pas.
- Pense à tes parents.
- Ils sont morts.
- Pense à l'Inter.
- Je n'ai rien à foutre de l'Inter.
- Alors vas-y saute, saleté de milaniste!

Damien

vendredi 11 février 2011 à 02:02

Géniale comme idée

Nathy

vendredi 11 février 2011 à 08:58

Merci

Même si 30 lectures pour 1 réaction, ça n'encourage pas

gladis32

vendredi 11 février 2011 à 10:01

T'inquiètes pas on lit

phoceen57

vendredi 11 février 2011 à 10:06

Crois-moi, pour les blagues faut toujours persévérer

Les pompiers

Mileto'o 93

vendredi 11 février 2011 à 11:59

J'aime bien le concept.

Bon debut avec ces pompier Interiste

guilguil76

vendredi 11 février 2011 à 12:05

Ahaha le pompier il avait un casque bleu et noir non??

Nathy

vendredi 11 février 2011 à 14:07

Certainement

Olivier

vendredi 11 février 2011 à 19:01

belle entrée en matière

merci Nathy.

Famous

vendredi 11 février 2011 à 19:05

excellent le pompier laughing[2].gif

AlighieriNerazzurro

vendredi 11 février 2011 à 19:10

Super idée Nathy

En tout cas moi je viendrais toutes les lire !
Dès qu'on peut rire sur les cousins je suis partant !

Nathy

vendredi 11 février 2011 à 19:13

Tu m'étonnes! D'où l'achat du livre

J'en ai tellement vu sur nous que le premier que j'ai vu sur le Bbilan, je me suis jetée dessus

AlighieriNerazzurro

vendredi 11 février 2011 à 19:22

Pareil pour moi, j'en connais plusieurs qui se moquent de nous mais j'en connaissais aucune sur les protégés a Silvio , je vais me les noter dans un calpin Lol.

Nathy

vendredi 11 février 2011 à 19:23

Ca pourrait servir en fin de saison

AlighieriNerazzurro

vendredi 11 février 2011 à 19:33

Si seulement !

Ca serait vraiment le Scudetto le plus kiffant de ces dernières années !

Piazzola

vendredi 11 février 2011 à 20:33

Excellent Nathy

B4TISTA

lundi 14 février 2011 à 17:50

Vite nathy on est lundi Jumpy[1].gif

pi demain y'a Milan/Tottenham Image IPB

Famous

lundi 14 février 2011 à 17:56

Oui on l'attend

Mais des blagues sur la Juve sa aurait été mieux

BiscioneNerazzurro

lundi 14 février 2011 à 17:57

Merci pour le partage Nathy

J'adore!!!!

NDM

lundi 14 février 2011 à 18:34

Enorme Nathy bien joué laughing[2].gif

Nathy

lundi 14 février 2011 à 18:58

Famous, je déplace ton message dans Blagues, ce topic est uniquement un recueil du livre sur le Milan, merci

@Ludo: laisse-moi rentrer merde

Bon celle d'aujourd'hui est longue donc laissez-moi le temps de l'écrire et de la traduire

InTeRaDiO

lundi 14 février 2011 à 19:04

Haha Nathy tu gère pour pas changer

Nathy

lundi 14 février 2011 à 19:23

En ce jour... d'après manifestation anti-Berlusconi

, une blague sur le ~~Coglione~~ Cavaliere

CITATION

Dopo aver presentato loro i giocatori del Milan, Berlusconi porta in campagna due illustri ospiti: il presidente della federazione indiana di calcio e il presidente turco del Galatasaray. Dopo un po' si accorgono di essersi persi. Silvio prende in mano la situazione:
"Ho intravisto una fattoria dove troveremo un rifugio sicuro", dice.
Arrivano e bussano alla porta. "Chi è?".
"Sono Berlusconi e ci siamo persi! Ci ospiterebbe per una notte?".
"Volentieri, ma ho solo due posti: uno dovrebbe andare a dormire nella stalla".
"Nessun problema, andrò io", si offre il presidente indiano.
Dopo poco si sente bussare.
"Chi è?".
"Sono il presidente indiano, nella stalla c'è una mucca e io non sono degno di dormire nello stesso luogo dove dorme un animale considerato sacro dalla mia religione".
"Nessun problema, andrò io", dice il presidente turco.
Dopo poco si sente bussare un'altra volta.
"Chi è?".
"Sono il presidente turco, nella stalla c'è un maiale e la nostra religione vieta di stare nello stesso luogo di un animale impuro".
"E va bene, andrò io", si fa avanti Berlusconi.
Passa qualche minuto e i battiti alla porta si fanno pressanti.
"Chi è?".
"Siamo la mucca e il maiale..."

Après leur avoir présenté les joueurs du Milan, Berlusconi emmène deux illustres invités en campagne: le président de la fédération indienne de football et le président turc de Galatasaray. Après un moment, ils s'avouent s'être perdus. Silvio prend alors la situation en main:
"J'ai aperçu une ferme qui peut nous servir de refuge sûr", dit-il.
Ils arrivent et frappent à la porte. "Qui est-ce?".
"C'est Berlusconi et nous sommes perdus. Est-ce que vous nous accueilleriez pour une nuit?"
"Volontiers mais je n'ai que deux places. L'un d'entre vous devra dormir dans l'étable."
"Pas de problème, j'y vais", offre le président indien.
Après quelques minutes, on entend frapper.
"Qui est-ce?".
"C'est le président indien, dans l'étable il y a une vache et je ne suis pas digne de dormir au même endroit qu'un animal qui est considéré comme sacré dans ma religion".
"Pas de problème, j'y vais", dit le président turc.
Après quelques minutes, on entend à nouveau frapper.
"Qui est-ce?"
"C'est le président turc, dans l'étable il y a un cochon et notre religion nous interdit d'être au même endroit qu'un animal impur".
"Très bien, j'y vais moi", déclare Berlusconi.
Après quelques minutes, on frappe à la porte de manière insistante.
"Qui est-ce?"
"C'est la vache et le cochon..."

phoceen57

lundi 14 février 2011 à 19:39

J'ai du relire 2 fois pour comprendre

B4TISTA

lundi 14 février 2011 à 19:41

Enorme celle là laughing[2].gif

Nathy

lundi 14 février 2011 à 19:44

J'étais morte de rire en la lisant la première fois

Ayato

lundi 14 février 2011 à 19:45

Tu viens de me tuer Nathy <3 Deux blagues et le moral qui refait surface !

Nathy

lundi 14 février 2011 à 19:47

Je t'en prie, c'est gratuit

En fait c'est pas mal le lundi, comme ça suivant le résultat du dimanche, ça remet d'aplomb

Le vendéen

lundi 14 février 2011 à 20:02

Sympa comme idée

Vivement la suivante

NDM

lundi 14 février 2011 à 21:37

Elle est magnifiquement trouvé celle la laughing[2].gif

guilguil76

mardi 15 février 2011 à 15:02

Tiré d'une histoire vraie!!

Piazzola

mardi 15 février 2011 à 18:06

Excellent

Nathy

lundi 28 février 2011 à 20:15

Oops, j'ai zappé lundi passé (et personne ne me l'a rappelé

). Pour la peine, j'en mets deux:

CITATION

Dopo mesi e mesi di trattative Berlusconi ha rinunciato a Figo. Ora vorrebbe sua sorella.

Après des mois et des mois de négociations, Berlusconi a renoncé à Figo. Maintenant, il aimerait sa soeur.

Et une classique

CITATION

Un pronostico su Ascoli-Milan? Non saprei, non seguo il calcio minore. Peppino Prisco

Un pronostic pour Ascoli-Milan? Je ne saurais pas dire, je ne suis pas le football amateur. Peppino Prisco

AlighieriNerazzurro

lundi 28 février 2011 à 20:21

Forza Avvocato !

B4TISTA

lundi 28 février 2011 à 20:26

Roh Peppino

si seulement on pouvait encore bénéficier de sa répartie..

Il Pazzo

lundi 28 février 2011 à 22:55

J'adore le concept Nathy !
Tu fais durer le suspens avec une blague par semaine

J'ai l'impression d'attendre une série

Peppino

Nathy

lundi 28 février 2011 à 23:05

Bah c'est qu'avec une par jour, ça durerait pas longtemps, le livre n'est pas énorme (malheureusement)

gladis32

mardi 01 mars 2011 à 20:42

Quand même fort Peppino

Piazzola

vendredi 04 mars 2011 à 10:32

Excellent

DeadSoul

vendredi 04 mars 2011 à 11:25

Trsè bon concept Nathy. J'adore les pompiers.^^

javier

vendredi 04 mars 2011 à 11:33

La première est très bonnes.

Nathy

vendredi 04 mars 2011 à 11:56

Merci pour vos réactions, ça fait plaisir

B4TISTA

vendredi 04 mars 2011 à 13:34

CITATION(DeadSoul @ vendredi 04 mars 2011 à 11:25)

J'adore les pompiers.^^

Tu peux développer

Gonzalez

vendredi 04 mars 2011 à 13:47

MDR sur le coup ça m'avais même pas choqué.
Merci B4 d'avoir souligné le côté obscur de cette phrase

DeadSoul

vendredi 04 mars 2011 à 14:21

Muhahaha, même moi j'avais pas vu le double sens de ma phrase. Ou alors c'est toi qui a les idées mal placées B4tista. laughing[2].gif

Bon tu as bien compris que j'adore la blague avec les pompiers.

Ayato

dimanche 06 mars 2011 à 17:48

Vivement la blague de demain, c'est long une semaine d'attente

Piazzola

lundi 07 mars 2011 à 10:02

On veut la blague du jour !

B4TISTA

lundi 07 mars 2011 à 11:17

On s'est fait avoir elle viendra pas nonono[1].gif

Nathy

lundi 07 mars 2011 à 15:26

Non mais je ne te permets pas

Ce soir, les enfants, je bosse moi

Nathy

lundi 07 mars 2011 à 21:51

CITATION

Ansa 25.05.2005: Grande successo ieri sera in piazza Duomo per il Gay Pride. Ventimila milanisti si sono abbraciati e baciati per cinque minuti, poi finalmente lo hanno preso nel culo.
Sms circolato dopo la finale di Champions League Milan-Liverpool, persa dai rossoneri dopo essere stati in vantaggio di tre gol.

Ansa 25.05.2005: La Gay Pride a eu beaucoup de succès hier à la Piazza Duomo. Vingt mille milanisti se sont pris dans les bras et embrassés pendant 5 minutes puis finalement, ils l'ont eu dans le cul.
Sms qui a circulé après la finale de la Ligue des Champions Milan-Liverpool, perdue par les rossoneri après avoir mené de 3 buts.

C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquez ici.