De Vrij : "Conte sait comment nous préparer"

"La prononciation correcte c'est 'De frei' et cela signifie 'le libre'. Aux Pays-Bas le van signifie 'de'."

J'imagine que c'est pour Philippe Genin non?

Lukaku le génie...même moi j'aurais pas osé.

Mais c'est vrai qu'il est balaise avec les langues.

Je croyais que c'était de vraille mais on dit de frei au moins on sait maintenant

il y a 10 minutes, alex_j a dit :

J'imagine que c'est pour Philippe Genin non?

Tous les commentateurs français même ! 

Y'a que sur Sky qui le prononcent bien, j'ai l'impression ! En plus ça fait classe comme je joueur qu'il est ! 

Moi je le prononce comme un pur beauf Français : De Vridge. 

La prononciation des noms dans chaque pays perso je m'en tamponne.

On le lis de la manière que l'ont veut avec notre propre langue, ça change rien, Osef total de la prononciation "originel"

il y a 16 minutes, Juldo a dit :

La prononciation des noms dans chaque pays perso je m'en tamponne.

On le lis de la manière que l'ont veut avec notre propre langue, ça change rien, Osef total de la prononciation "originel"

ok cool.

Le minimum est quand même de prononcer correctement le nom des gens mais bon

@anthony777

Si je l'appel "de vrij" (prononcé) je le prononce correctement dans MA langue, il y a aucune offuscation a avoir. Ni aucune manque de respect ou quoi que ce soit d'autre.

C'est déjà un délire avec les noms de cette parti de l’Europe, dans le reste du monde il y a des pays bien pire niveau prononciation. Faudrait aller suivre un stage d'un mois pour tout apprendre, faut arrêter le délire.

Rien que les noms des joueurs Italiens personne ne les prononcent réellement bien

Il vaut mieux une bonne prononciation avec la phonétique de sa propre langue.

Les gents qui s'offusque de la prononciation de leur nom par un étranger dans leur langue, son juste des CONS

Ne pas avoir l'intonation ou l'accent c'est normal et compréhensible mais c'est sur que si on peut le prononcer correctement c'est mieux surtout si on sait comment le prononcer ! 

Sinon un bon nom français comme Deschamps si tu le lis "à l'italienne" ça se prononcerait DÈSS KAAMM PSSS

Puisque nous sommes sur les Pays-Bas, c'est sûr que le joueur Philip Cocu t'avais pas 36000 façon de le prononcer ... 

il y a 42 minutes, Vincee a dit :

Puisque nous sommes sur les Pays-Bas, c'est sûr que le joueur Philip Cocu t'avais pas 36000 façon de le prononcer ... 

Serieux ? J’espère que ce n’est pas ce que je pense

je m’abstiens car le R.K.O est maintenant dépassé 

actuellement c’est le TOMBSTONE 

Matiou est parti en vacances aux USA chez son ami Mathieu. Un jour la police débarque alors que son ami était sorti. Il a ouvert la porte quand un policier lui demanda "are you mathieu?"  il a répondu que oui et ce n'est qu'une fois au poste de police qu'il a compris ce qui lui était arrivé.

Donc attention à la prononciation.