📺 Vos Series TV

[Lazar38 130]

Il faut attendre l'épisode 11 de la dernière saison de SOA pour que je trouve C.Hunnam un minimum convaincant

 

Très bon épisode, tout va se résoudre en 2 épisodes

[steph' 14 944]

Ben moi je dois encore attendre quelques jours vu que la team qui s'occupe des proper lâche leur version une semaine après... Du coup je verrai le season finale bien après toi ...

 

En attendant j'ai matté le 10, du blabla pour rien notamment avec Chibs et la policière mais la fin de l'épisode prévoit le meilleur... ou le pire pour celui que tu viens de matter . Il n'empêche, August Marks a la putain de classe avec ses costumes taillés sur mesure et ses bagnoles .

Modifié 23 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

C'est quoi la diff' entre les "fastsub" et les "proper" ?

 

L'épisode 10 j'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de scénes inutiles, qui, j'avais l'impression étaient uniquement là pour meubler l'épisode, mais le 11 tu vas voir, tu seras pas déçu, y'a pas de violon comme dans le 10

[steph' 14 944]

fastsub : sous-titres faits à l'arrache, parfois ça ressemble à du Google trad', parfois des problèmes de décalages de son/vidéo

 

proper : tout est corrigé.

 

Après aujourd'hui t'as des team qui font des super fastsub, c'est d'ailleurs pour ça que beaucoup de gens s'en fichent au final et se ruent sur les fastsub, ça s'est clairement amélioré au fil des années, mais bon voilà justement ça dépend des teams et ça dépend aussi des séries. Perso je suis un fan absolu des vostfr et je ne peux plus rien regarder en VF (sauf South Park ^^) mais pour le coup j'attends toujours que les sous-titres soient quasi-parfaits parce que ça m'a déjà niqué des épisodes par le passé (quand c'est mal traduit tu perds du temps à te demander ce que la phrase voulait dire). Des fois tu sens que les gars qui font les fastsub, pour l'épreuve du bac en français c'est pas la peine qu'ils se présentent quoi .

 

Ce qui pose problème avec les propers c'est leur fréquence d'apparition et le fait qu'ils ne sont pas systématiques, si la série est hyper populaire t'as ça vite fait bien fait, Game of thrones, Person of interest, Walking dead, anciennement Breaking bad, les proper c'est/c'était généralement dès le lendemain de la diffusion, si c'est déjà un peu plus restreint comme American horror story, Gotham ou Justified par exemple, tu peux parfois attendre très longtemps... mais là ça encore, ça dépend des teams, ça dépend des séries... en fait j'ajouterais même que ça dépend des trackers . Là pour SOA la team qui s'en charge s'est clairement mise en tête de lâcher leurs propers une semaine après la diffusion aux States, c'est chiant.

Modifié 24 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

Dac merci de l'explication

 

Je prends en fastsub, déjà qu'on est obligé d'attendre une semaine pour 1 épisode à chaque fois, alors encore attendre 1 autre semaine pour avoir 1 ou 2 phrases corrigées, j'ai pas la patience d'attendre

[SuperBinno 2 162]

En ce moment pour moi c'est Gotham et Fargo!

[steph' 14 944]

Fais chier, j'en entends que du bien de Gotham mais... toujours pas de proper, pas même le pilote pour s'en faire une idée . Il paraît que le Pengouin est énorme .

 

Homeland e08, ouch, ce stress... hormis l'épisode 4, pour l'instant cette saison a vraiment tout bon.

 

Fargo j'ai récupéré toute la saison et j'ai pas encore matté ne serait-ce qu'une minute .

 

True detective qui a essayé ?

 

Big bang theory c'est devenu d'un banal, c'en est presque gênant... ils auraient du s'arrêter à la saison 6 ou 7. Le syndrome "acteurs qui demandent une grosse augmentation" sans doute...

Modifié 25 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

A cause de True Detective j'ai passé une nuit blanche

[steph' 14 944]

bon ok tu m'as motivé pour matter le pilote au moins ^^

[Noble Six 2 183]

Je viens de m'acheter les coffret collector de Sparatcus ma best serie ever

[steph' 14 944]

Bon, True detective j'ai testé 2 épisodes, franchement j'aime pas. Trop lent, trop mou, trop centré sur le développement des personnages alors qu'à côté l'enquête n'avance pas. J'ai déjà Hannibal à regarder dans le genre donc une 2è non merci . Je regarderai le 3è ensuite stop. Dommage, le personnage joué par McConaughey notamment a l'air vraiment intéressant mais la série en elle-même, nope. Par contre j'aime bien le générique.

 

Par contre ça m'a donné envie de commencer enfin la saison 5 de Justified, putain j'suis pas déçu, rien que le début du premier épisode c'est des barres . Cette saison m'a l'air d'être mieux partie que le 4 qui était vraiment chiante.

Modifié 26 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

Dommage moi qui aime pas trop les séries policières j'ai vraiment accroché sur True Detective, après moi la lenteur dans les séries ne me gênent pas donc je comprend que certains en ont marre.

 

La saison 5 de Justified est la meilleure de toute, la famille Crowe me tue de rire, surtout Dewey

 

La saison 6 sera la toute dernière, je pense qu'avec cette série ils auraient pu encore continuer, j'ai aucun sentiment de lassitude, chaque épisode est agréable

[steph' 14 944]

Ah ça c'est sûr que la "faune" de cette série, surtout les culs-terreux, est mythique, ils vont bien les chercher les acteurs .

Modifié 26 novembre 2014 par steph'

[k-prim 37]

Je viens de m'acheter les coffret collector de Sparatcus ma best serie ever

Je la mets bien dans mon top 5

 

Je suis sur la saison 1 de The Following, c'est pas folichon, et on me dit que la saison 2 est encore plus moche.

[Lazar38 130]

Quelqu'un a trouvé l'épisode 12 de Sons Of Anarchy ? je suis au bout du rouleau, il est pas encore dispo

[steph' 14 944]

Les teams sont au ralenti cette saison... moi qui n'ai toujours pas vu le 11 en plus... j'espère qu'ils nous feront un petit cadeau 11 proper + 12 proper .

 

Bon finalement je vais aller jusqu'au bout de True detective, l'épisode 3 s'est terminé sur un joli cliff ^^. Et Justified toujours au top dans cette 5è saison.

Modifié 28 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

True Detective devient vraiment énorme au 3 ou 4éme épisode je crois, continue , tu vas pas être déçu

 

Sur tous les sites de téléchargement, le lien de l'épisode 12 de SOA a été retiré, même pas de lien en fastsub

[steph' 14 944]

Bon ben fini True detective, ouch si je m'attendais à ça, je comprends son 9/10 sur Imdb... à partir de l'épisode 3 ça s'emballe complètement, et cette scène tournée en 1 seule prise à la fin de l'épisode 4 dans la banlieue, punaise ça respire le haut de gamme cette série...

 

Le dernier épisode m'a même fait flipper, on dirait du Seven mélangé à du Zodiac avec une pointe d'Hannibal. Vivement la saison 2, même si le casting sera différent. McConaughey ça fait plez de le voir dans des rôles enfin sérieux.

Modifié 28 novembre 2014 par steph'

[Lazar38 130]

C'est vrai qu'une fois qu'on rentre dans l'histoire du présent, la série prend une autre dimension et l'épisode où ils vont dans la banlieue, c'est vraiment un tournant niveau suspense et intensité, on est oppressé même.

 

[EtOmicOo-09 11]

je vient de finir breaking bad LOL. y'en a qui ont aimer ? j'ai aimer moi

 

des series a me conseillé je suis en manque d'inspi

 

Mise a part True detective que j'ai fini et apprécié

[steph' 14 944]

Parmi les anciennes, Oz, The Wire, 6 feet under (bref, HBO quoi ), pour les plus récentes je dirais Fargo et Hannibal ?

[EtOmicOo-09 11]

the Wire je commennce

[steph' 14 944]

la meilleure de tous les temps

 

Je l'ai mattée intégralement 4x et je me tâte pour un 5è run...

[EtOmicOo-09 11]

LOL c parti

[Lazar38 130]

Etant jeune, j'ai pas eu l'occasion de regarder Oz, The Wire etc ... Sa vaut vraiment le coup à ce que je vois mais vu que c'est ancien, la qualité de l'image me donne vraiment pas envie du tout ...

 

LA meilleure c'est Breaking Bad