Surnoms des joueurs 09/10

[Nathy 740]

Surnoms des Intéristes 2009-2010

 

Arnautovic : ?

Balotelli : Super Mario

Belec Vid : ?

Cambiasso : Il Cuchu ---> Personnage de BD en Argentine

J.César : L'acchiappa sogni ---> L'attrape-rêve

Chivu : Il principe di transylvania

Cordoba : Café Colombia ---> Café de Colombie

Eto'o : Leone ---> Lion

Krhin Rene : Il Piccolo Principe ---> Le Petit Prince

Lucio : ?

Maicon : Il Colosso ---> Le Colosse

Mariga : Bic Mac

Materazzi : Matrix

Milito Diego Alberto : Il Principe ---> Le Prince

Motta Thiago : ?

Muntari : Bagheera ---> L'animal

Pandev : Go go Goran

Obi Joel Chukwuma : ?

Orlandoni :Paolinoo

Quaresma : Trivela ou Rikky

Santon : Bambino ---> L'enfant

Samuel : Il Muro ---> le Mur

Sneijder Wesley: ?

Stankovic : Il Drago & Deki ---> le Dragon & Diminutif de Dejan^^

Toldo : Toldone

J.Zanetti : El Tractor & Il Capitano

 

 

En rouge, les joueurs dont les surnoms manquent, si vous pouvez complétez, manifestez-vous

[jayjay 0]

Merci Nathy!!! Même si il y en a que je trouve un peu bizarre comme le Chinois pour Recoba ou le Petit Indien pour Solari, sinon j'aime bien celui de Cordoba hihi !!!

[Olivier 386]

il chino pour recoba c'est parce qu'il a les yeux un peu bridé. Sinon laissons Scarpini trouver un surnom aux arrivants

[Nathy 740]

Je veux pas dire de bêtises mais je crois que pour Solari le surnom est une suite de celui qui avait été attribué à son père (qui était surnomme l'Indien et donc Solari le petit Indien) Je tient ca d'un mag officiel du club de l'été passé où ils avaient fait un spécial mercato (3-4 pages pour chaque transfert). Je vais le retrouver et je préciserai cette info

[Liri 215]

Scarpini il avait pas trouve SANTI pour Solari (Diminutif de Santiago)

 

Je suis pas sur.

[Impe34 80]

Scarpini il avait pas trouve SANTI pour Solari (Diminutif de Santiago)

 

Je suis pas sur.

 

En Espagne ils l'appellaient comme ca déjà, ce n'est pas Scarpini...

 

[magnolia-fan 3]

J'avais posté dans les archives car je n'etais pas sûr que ce soit un topic de discussion.

Désolé, je remet le même message pour Figo :

Le paso doble (avec un s) ca doit juste vouloir dire "passement de jambe" ou "double contact" (je ne connais pas vraiment la différence) et en plus ca ressemble beaucoup au nom italien de ce geste technique : doppio passo

Avec Scarpini on peut tout de suite extrapoler et imaginer que les dribbles chaloupés du grand Figo évoquent les mouvements de la danse nomée paso doble.

[javier 590]

J'ai toujour pas compris pourkoi Matrix

[gladis32 7 558]

C'est pas pour c'est tacle plus qu'acrobatique ressemblant au cascade des acteurs dans Matrix ?

En tout cas moi je vois que ça...

[Nathy 740]

Je pense pareil^^

[MarcoNerazzuro 20]

Merci Nathy pour Matrix je pense également la même chose j'aime bien le surnom de Cordoba

[Doun 146]

Moi aussi je penses que c'est ça car ces tacles sont plus qu'impressionnants et très ... acrobatiques

[javier 590]

Cruz pourkoi Personnage de la série "Chips" & le Jardinier qu'elqun l'a déja vue??

[toone10 95]

Sinon Samuel est surnomé Walli par Scarpini, sans doute venant de son prénom, mais peut-être également car Wall(i) veut dire mur en Anglais.

 

Pour cruz, J'avais entendu qu'il était jardinier dans un club en Argentine et qu'il demandait chaque fois au coach de jouer. Un jour, il y eut un absent et vous connaissez la suite ...

[magnolia-fan 3]

Ah, je savais pas que Cruz avit réelement été jardinier

J'ai vérifié et ils en ont parlés sur fifaworldcup.com

 

Sinon Poncherello c'est parce que Cruz ressemble un peu à l'acteur Erik Estrada :

[Doun 146]

Scarpini trouve vraiment bien les surnoms, cet homme est une véritable encyclopédie

[Adrianogol 108]

 

Pour cruz, J'avais entendu qu'il était jardinier dans un club en Argentine et qu'il demandait chaque fois au coach de jouer. Un jour, il y eut un absent et vous connaissez la suite ...

Waouhhhh c'est une belle histoire sa

On va attendre les nouveaux petits noms des nouveaux arrivant

[Wannou 67]

Il va s'amuser avec Slavoski(j'arrive jamais a l'écrire

[Nathy 740]

Slav - kov - ski

 

3 syllabes

 

Slavkovski

[Olivier 386]

Slavi ou Slavo pour son surnom, simple mais efficace

 

 

 

(c'est moi ou mon post d'avant a disparu )

 

 

[Wannou 67]

Slav - kov - ski

 

3 syllabes

 

Slavkovski

Fout toi de moi

J' s pas loin

[Damien 9 135]

Crespo >> El Millionario ?

[L`Arbitro 17]

Crespo = ARMA LETALE.

[Matthew 13]

Vieira et Ibra c'est quoi ?

[L`Arbitro 17]

Bein Zlatan et Vieira n'ont pas encore joué un match officiel et donc Scarpini n'a pas eu le temps de leur trouver un!